Heresy Hub #21 Transmetropolitan и текст как суперсила (вместе с А.Поляриновым)

https://soundcloud.com/heresyhub/heresy-hub-21-transmetropolitan-i-tekst-kak-supersila-vmeste-s-apolyarinovym

 

Этот номер посвящен комиксу “Трансметрополитен”, образу журналиста как супергероя и силе текстов. А заодно – Уотергейту, Сноудену и власти слова над миром. Обсудить комикс я позвала отличного рецензента и переводчика Алексея Поляринова (t.me/Polyarinov). Если вам нравится, смело становитесь участником группы поддержки на Patreon: www.patreon.com/heresyhub

 

Таймлайн:

Continue reading

Share Button

списки и топы: книги 2017

Читала много, поэтому серьезно перевалила за “план” и неожиданно прочитала 128 вместо минимума в 90 книг – https://www.goodreads.com/user_challenges/7395778. Думаю, дело в желании погрузиться в текст и в том, что книгу я писала только в ноябре-декабре. Во вкусах продолжает сохраняться пропорция между нон-фикшном и фантастикой, нон-фикшна чуть больше и его доля увеличивается.  А вот с комиксами в этом году дела обстоят крайне скромно,  манги так и всего два тайтла, но это нестрашно.

Жирным в списке пометила чрезвычайно крутые вещи,  а среди остальных тоже хватает отличных книг.  Интересно, что сильно запоминаются книги, может быть, не слишком увлекательные, но с неординарным подходом к теме.  Я так не люблю рабочие рецепты, что каждая странная вещь вызывает уважение. Например, “Лоуни” читать непросто, но это религиозно-мистический триллер на туманном острове с крайне необычным подходом. Думаю, его экранизация могла бы получиться на ура.

А теперь победители моего личного топа.

Фикшн: “Я значит ястреб” Хелен Макдональд


Continue reading

Share Button

шесть крутых комиксов, изданных на русском

Считается, что в России с изданием комиксов дела обстоят печально, а гику остаются только электронные англоязычные издания и посылки из далеких стран. По большей части это действительно так. Но есть и хорошие новости: ряд отечественных издательств старается исправить ситуацию. Благодаря им вы можете раскошелиться и встретить Новый Год с пахнущим свежей краской переводом какого-нибудь из классических комиксов или же порадоваться чудом оказавшейся в русских магазинах горячей новинке. Я вам предложу несколько штук для настоящих бунтарей, а дальше вы сами разберетесь. Continue reading

Share Button

как новичку сделать мангу

В промежутках между завершением “Отступника”, мы сделали мангу по моему рассказу “Безупречный Гьоль”. Прошло полгода, получилось неплохо, саму мангу можно почитать здесь – http://heresyhub.com/komiksy/. Прежде я не занималась созданием комиксов, поэтому было интересно, и по итогам процесса я составила пару текстов, рассказывающих, как нам удалось справиться с задачей. Думаю, кому-то это может помочь запланировать свою работу.

“Как делать мангу, если никогда не пробовал. часть 1” – планирование, тз, сценарий, поиск художников.
Как делать мангу, если никогда не пробовал. часть 2″ – работа с художниками, фотоматериалы, проч.

Share Button